Как сказать «цели» на греческом

Ο Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου είπε ότι το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησε να επιτρέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες να χρησιμοποιούν τις βρετανικές βάσεις μόνο για αμυντικούς σκοπούς.

The Prime Minister of the United Kingdom stated that the UK has agreed to allow the US to use British bases exclusively for defensive purposes, emphasizing that the UK will not participate in offensive operations against Iran.

Cyprus News · 2 мар.

Το Ακρωτήρι είναι η κύρια αεροπορική βάση του Ηνωμένου Βασιλείου για εργασίες στη Μέση Ανατολή.

Akrotiri is the UK's main air base for operations in the Middle East and in recent years has been used for missions against the so-called IS group in Syria and Iraq and to strike Houthi targets in Yemen.

Europe News · 2 мар.

Το Ισραήλ χτύπησε στόχους της Χεζμπολάχ στο Λίβανο το πρωί της Δευτέρας.

Israel struck Hezbollah targets in Lebanon early Monday, while both sides carried out overnight missile and air attacks.

Europe News · 2 мар.

Το Ιράν έκανε επιθέσεις σε στρατιωτικές βάσεις των ΗΠΑ στον Κόλπο, όπως στο Κατάρ, μετά από επιθέσεις ΗΠΑ και Ισραήλ σε ιρανικούς στόχους στις 28 Φεβρουαρίου.

Iran launched retaliatory strikes on US military bases across the Gulf including in Qatar after US-Israeli attacks on Iranian targets on February 28, sharply escalating regional tensions and prompting civil defence measures.

Europe News · 1 мар.

Το Ινστιτούτο για τη Μελέτη του Πολέμου που βρίσκεται στις Ηνωμένες Πολιτείες είπε σε μια έκθεση ότι το Κρεμλίνο ψάχνει τρόπους να αλλάξει την προσοχή από την "αδυναμία του ρωσικού στρατού" να πετύχει τους στόχους της Μόσχας και ίσως προκαλέσει ένα πυρηνικό συμβάν για να το κάνει αυτό.

The US-based Institute for the Study of War said in a report that the Kremlin is looking for ways to divert attention away from “the Russian military’s inability” to achieve Moscow’s objectives, and might cause a nuclear incident to do so.

Europe News · 25 февр.