Как сказать «только» на греческом

Η Κύπρος Πόστ λέει ότι λόγω της δύσκολης κατάστασης στην περιοχή, τα γράμματα θα παραδίδονται μόνο όταν υπάρχουν πτήσεις.

The Cyprus Post reports that due to the unstable situation in the region, mail delivery will occur only when flights are available.

Cyprus News · 3 мар.

Ο θάνατος του Αγιετιά Τόλαλι Άλι Χαμενεΐ έχει φέρει κρίση ηγεσίας στο Ιράν.

The death of Ayatollah Ali Khamenei has plunged Iran into a wartime leadership crisis.

Europe News · 3 мар.

Ο Πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου είπε ότι το Ηνωμένο Βασίλειο συμφώνησε να επιτρέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες να χρησιμοποιούν τις βρετανικές βάσεις μόνο για αμυντικούς σκοπούς.

The Prime Minister of the United Kingdom stated that the UK has agreed to allow the US to use British bases exclusively for defensive purposes, emphasizing that the UK will not participate in offensive operations against Iran.

Cyprus News · 2 мар.

Ο στρατός έχει δώσει περισσότερα από σαράντα βίντεο για επιθέσεις των Η.

The military has released more than 40 video clips of U.

USA News · 2 мар.

Ιρανικές επιθέσεις σκότωσαν τρεις Αμερικανούς στρατιώτες και τραυμάτισαν πολλούς στο Ισραήλ.

Retaliatory Iranian strikes killed three US service members and injured several in Israel, as thousands in Yazd mourned, following the death of Ayatollah Ali Khamenei.

Europe News · 1 мар.

Ο Υπουργός Άμυνας του Ισραήλ, Ισραήλ Κατζ, είπε ότι η επίθεση έγινε "για να αφαιρεθούν οι απειλές", καθώς οι αναφορές λένε ότι η πρώτη επίθεση συνέβη κοντά στα γραφεία του Ανώτατου Ηγέτη Αγιατολάχ Άλι Χαμενέι.

Israeli Defence Minister Israel Katz said the attack was carried out "to remove threats," as reports say the first strike happened near the offices of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei.

Europe News · 28 февр.