How to say "will be announced" in Greek

Οι υποσχέσεις θα ανακοινωθούν επίσημα όταν τα μέλη του συμβουλίου συναντηθούν στην Ουάσινγκτον την Πέμπτη για την πρώτη τους συνάντηση, είπε ο πρόεδρος των ΗΠΑ σε μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

The pledges will be formally announced when board members gather in Washington on Thursday for their first meeting, the US president said in a social media post.

Europe News · Feb 16

Οι απολύσεις θα ανακοινωθούν αυτή την εβδομάδα και θα επηρεάσουν τη δουλειά της Meta στο metaverse, καθώς η εταιρεία ξοδεύει πολλά χρήματα για την ανάπτυξη τεχνητής νοημοσύνης.

The layoffs are set to be announced this week and would affect Meta’s work on the metaverse, as the company spends heavily on building artificial intelligence.

USA News · Jan 12

Τα τελικά αποτελέσματα αναμένεται να ανακοινωθούν μέχρι τον Φεβρουάριο, αφού ολοκληρωθούν δύο ακόμη γύροι ψηφοφορίας, αλλά το ψηφοδέλτιο επικρίνεται πολύ και απορρίπτεται ως ψεύτικο.

Final results are expected to be announced by February after two more rounds of voting are completed, but the ballot is widely being criticised and dismissed as a sham.

Europe News · Dec 28

Ο Πρόεδρος της Κύπρου είπε ότι η συνάντηση των τεσσάρων υπουργών ενέργειας από την Κύπρο, την Ελλάδα, το Ισραήλ και τις Ηνωμένες Πολιτείες έχει σκοπό να βρουν κοινούς στόχους με τους γείτονες και διεθνείς συνεργάτες.

Президент Кипра заявил, что встреча «3+1» министров энергетики Кипра, Греции, Израиля и США направлена на согласование интересов с соседями и международными партнёрами.

Cyprus News · Nov 8