How to say "will allow" in Greek

Η ΔΟΕ επιβεβαίωσε την απόφαση την Τρίτη, λέγοντας ότι το κράνος του Χερασκέβιτς ήταν αντίθετο με τους κανόνες της ΔΟΕ για πολιτικά σύμβολα.

The IOC confirmed the decision on Tuesday, stating that Heraskevych's helmet contravened IOC guidelines about political symbols.

Europe News · Feb 10

Η πολύ-αναμενόμενη απόφαση θα αλλάξει τη βιομηχανία άμυνας της Ουκρανίας και θα επιτρέψει στους συνεργάτες του Κιέβου να έχουν πρόσβαση στα σπανιότερα είδη όπλων - αυτά που έχουν δοκιμαστεί στο πραγματικό πεδίο μάχης, είπε ο πρόεδρος της Ουκρανίας τη Δευτέρα.

The much-anticipated decision is set to transform Ukraine’s defence industry and allow Kyiv’s partners to access the rarest type of weapons – those tested on the actual battlefield, the Ukrainian president said on Monday.

Europe News · Feb 9

Με την διακοπή του ίντερνετ στο Ιράν, το Starlink έχει επιτρέψει σε κάποιους πολίτες να μείνουν συνδεδεμένοι.

In light of Iran’s internet blackout, Starlink has allowed some citizens to stay connected.

Europe News · Jan 20

Η παύση των συζητήσεων στο διαδίκτυο μέσα στο Ιράν έχει επιτρέψει τόσο στην κυβέρνηση όσο και στους κριτικούς της να γεμίσουν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έξω από τη χώρα με ψεύτικες πληροφορίες και εικόνες.

The shutdown of online discourse within Iran has allowed both the government and its critics to flood social media outside the country with disinformation campaigns and fake images.

USA News · Jan 16

Μια ασυνήθιστη συμφωνία για προσωρινή εκεχειρία στο ρωσοκρατούμενο Πυρηνικό Εργοστάσιο Ζαπορίζια επιτεύχθηκε μεταξύ Ουκρανίας και Ρωσίας για να επιτρέψει επισκευές και να αποτραπεί πιθανό πυρηνικό ατύχημα.

An unusual agreement on a temporary ceasefire at the Russian-occupied Zaporizhzhia Nuclear Power Plant was reached between Ukraine and Russia to allow repairs and prevent a potential nuclear accident.

Europe News · Dec 28

Στην Κύπρο θα βάλουν τεχνητή νοημοσύνη στη δουλειά των κρατικών υπαλλήλων.

На Кипре внедрят искусственный интеллект в работу гос.

Cyprus News · Oct 8