How to say "when" in Greek

Η αστυνομία της Κύπρου υπενθυμίζει στους οδηγούς: όταν πλησιάζει ασθενοφόρο, πυροσβεστική ή αστυνομία με σειρήνες και φώτα, είναι απαραίτητο να δώσετε αμέσως προτεραιότητα.

The Cyprus police remind drivers: when an ambulance, fire brigade, or police with sirens and flashing lights is approaching, it is necessary to immediately give way.

Cyprus News · Feb 18

Ο αγαπημένος συνεργάτης των Beatles πέθανε το χίλια εννιακόσια έξι, όταν ήταν πενήντα εννέα χρονών.

The Beatles’ beloved collaborator died at 59 in 2006.

USA News · Feb 18

Η επίθεση τη Δευτέρα αύξησε τον αριθμό των θανάτων σε τουλάχιστον εκατόν σαράντα πέντε από όταν η κυβέρνηση Τραμπ άρχισε να στοχεύει ανθρώπους που αποκαλεί «ναρκοτρομοκράτες» πάνω σε μικρές βάρκες στα νερά της Καραϊβικής.

Monday's round of attacks increased the number of fatalities to at least 145 since the Trump administration began targeting people it refers to as "narcoterrorists" aboard small boats in Caribbean waters.

Europe News · Feb 18

Ο Κύπριος Ευρωβουλευτής Φειδίας Παναγιώτου είπε ότι αν δεν είχε ασχοληθεί με την πολιτική, ίσως να ήταν δισεκατομμυριούχος.

Cypriot MEP Phidias Panayiotou noted that if he had not gone into politics, he would probably be a billionaire.

Cyprus News · Feb 17

Από την Ισλαμική Επανάσταση στο Ιράν το χίλια εννιακόσια εβδομήντα εννέα, η Ελβετία έχει σημαντικό ρόλο στη διπλωματία.

Since the 1979 Islamic Revolution in Iran, Switzerland has played a pivotal diplomatic role, serving as a conduit for exchanging documents and proposals when direct communication between Washington and Tehran was limited or nonexistent.

Europe News · Feb 17

Οι υποσχέσεις θα ανακοινωθούν επίσημα όταν τα μέλη του συμβουλίου συναντηθούν στην Ουάσινγκτον την Πέμπτη για την πρώτη τους συνάντηση, είπε ο πρόεδρος των ΗΠΑ σε μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

The pledges will be formally announced when board members gather in Washington on Thursday for their first meeting, the US president said in a social media post.

Europe News · Feb 16