How to say "up to" in Greek

Ένας καρχαρίας ύπνου μήκους έως τέσσερα μέτρα κινηματογραφήθηκε σε βάθος περίπου πεντακόσια μέτρα στον Ανταρκτικό Ωκεανό.

A sleeper shark measuring up to four meters was filmed at a depth of nearly 500 meters in the Antarctic Ocean, marking the first recorded sighting of a shark so far south.

Europe News · Feb 18

Την Τετάρτη στην Κύπρο θα έχει βροχή και μπορεί να έχει χιόνι στα βουνά.

On Wednesday in Cyprus, there will be rain, and snow is possible in the mountains.

Cyprus News · Feb 18

Από δεκαεπτά Φεβρουαρίου έως δεκαεννέα, η παροχή πόσιμου νερού στη Λάρνακα, τη Λευκωσία και την Αμμόχωστο θα μειωθεί λόγω προγραμματισμένης συντήρησης του εργοστασίου αφαλάτωσης.

From February 17 to 19, the supply of drinking water to Larnaca, Nicosia, and Famagusta will be reduced due to scheduled maintenance of the desalination plant.

Cyprus News · Feb 16

Τη Δευτέρα στην Κύπρο, έως είκοσι δύο βαθμούς Κελσίου στην ξηρά και στην ακτή, έως δεκαεπτά βαθμούς Κελσίου στα βουνά.

On Monday in Cyprus, up to +22°C inland and on the coast, up to +17°C in the mountains.

Cyprus News · Feb 16

Οι μετεωρολόγοι είπαν ότι θα πέσει χιόνι συνολικά ένα έως δύο ίντσες το βράδυ της Κυριακής.

Forecasters said snowfall totals of one to two inches were likely Sunday night, with isolated amounts of up to three inches across New York City, northeastern New Jersey and much of Long Island.

USA News · Feb 15

Σε λιγότερο από εννέα μήνες έως τις ενδιάμεσες εκλογές, το κόμμα του Ντόναλντ Τραμπ έχει προβλήματα.

With less than nine months until the midterm elections, Donald Trump's party is in trouble.

Europe News · Feb 14