How to say "to change" in Greek

Υπάρχουν όρια που δεν μπορούμε να μπερδέψουμε.

There are lines that cannot be blurred.

Europe News · Feb 18

Η πολύ-αναμενόμενη απόφαση θα αλλάξει τη βιομηχανία άμυνας της Ουκρανίας και θα επιτρέψει στους συνεργάτες του Κιέβου να έχουν πρόσβαση στα σπανιότερα είδη όπλων - αυτά που έχουν δοκιμαστεί στο πραγματικό πεδίο μάχης, είπε ο πρόεδρος της Ουκρανίας τη Δευτέρα.

The much-anticipated decision is set to transform Ukraine’s defence industry and allow Kyiv’s partners to access the rarest type of weapons – those tested on the actual battlefield, the Ukrainian president said on Monday.

Europe News · Feb 9

Οι τεχνολογικές εξελίξεις και η απώλεια εμπιστοσύνης έχουν αλλάξει τον τρόπο που οι ειδήσεις εμφανίζονται στο διαδίκτυο, διαστρεβλώνοντας την κοινή πραγματικότητα.

Technological advances and an erosion of trust have transformed the way news unfolds online, distorting shared reality.

USA News · Feb 3

Στην Κύπρο, τα ηλεκτρικά ποδήλατα που έχουν αλλάξει μετά την αγορά για να ξεπεράσουν το όριο ταχύτητας είναι όλο και πιο συχνά.

In Cyprus, electric bicycles that have been modified after purchase to exceed the set speed limit are increasingly common.

Cyprus News · Feb 2

Το νέο πλοίο-φορέας drones Πορτογαλίας, D João II, θα ανταγωνιστεί τα παραδοσιακά αεροπλανοφόρα, προσφέροντας μεγάλη ευελιξία και χαμηλότερα κόστη.

Portugal's new drone carrier, D João II, will challenge traditional aircraft carriers, offering high flexibility and lower costs.

Europe News · Jan 29

Δύο γνωστοί επιχειρηματίες κατηγορούνται ότι προσπάθησαν να πείσουν έναν μάρτυρα να αλλάξει τη μαρτυρία του για έναν πυροβολισμό που έγινε στη Λάρνακα στις δεκαεπτά Ιανουαρίου.

Two well-known businessmen are accused of trying to persuade a witness to change testimony about a shooting that took place in Larnaca on January 17.

Cyprus News · Jan 27