How to say "thinks" in Greek

Το στρογγυλό τραπέζι σκέφτεται μια χαοτική εβδομάδα γεμάτη ανικανότητα και καταρρεύσεις.

The round table reflects on a chaotic week of incompetence and meltdowns.

USA News · Feb 14

Η Κύπρος σκέφτεται να στείλει μία επίσημη αποστολή στη Μόσχα για να ανακρίνει την Έννι Αλεξούι, που έχει κηρυχθεί διεθνώς καταζητούμενη για κατηγορίες διάδοσης ψευδών ειδήσεων.

Cyprus is considering sending an official mission to Moscow to interrogate Ennie Alexoui, who has been declared internationally wanted on charges of spreading false news.

Cyprus News · Feb 12

Ένα από τα πιο δυναμικά έθνη της Ασίας σκέφτεται πώς να ισορροπήσει τον έλεγχο της κυβέρνησης με την αύξηση του κατά κεφαλήν ΑΕΠ περίπου κατά εβδομήντα τοις εκατό σε πέντε χρόνια.

One of Asia’s most dynamic nations is weighing how to balance government control with raising per capita G.

USA News · Jan 19

Το Κατάρ επιβεβαίωσε «την αναχώρηση ορισμένου προσωπικού από την Αεροπορική Βάση Αλ Ουντέιντ» λόγω των σημερινών εντάσεων στην περιοχή, μετά από αναφορές ότι ο αμερικανικός στρατός απομακρύνει μέρος της κύριας βάσης του καθώς η Ουάσινγκτον σκέφτεται στρατιωτική δράση εναντίον του Ιράν.

Qatar has confirmed “the departure of certain personnel from Al Udeid Air Base” due to current regional tensions, after reports that the US military is evacuating a part of its key base as Washington considers military action against Iran.

Europe News · Jan 14

Ο αναγνώστης σκέφτεται ότι ένα κατάστημα ποδηλάτων ή ένα συνεργείο πέταξε λάστιχα στο χωράφι κοντά στο Αρμεναχώρι.

Читатель подозревает, что какой-то веломагазин или велосервис выкинул покрышки в поле около Арменахори.

Cyprus News · Dec 17

Αναμένεται ότι τον Σεπτέμβριο ο πρόεδρος της Κύπρου θα ανακοινώσει αλλαγές στην κυβέρνηση.

Ожидается, что в сентябре президент Кипра объявит об изменениях в кабинете министров.

Cyprus News · Aug 23