How to say "they stayed" in Greek

Εξαιτίας ενός ατυχήματος στο δίκτυο, κάποιες περιοχές της Λευκωσίας έμειναν χωρίς ρεύμα αυτό το βράδυ.

Due to a network accident, some areas of Nicosia were left without electricity this evening.

Cyprus News · Dec 31

Δεκάδες άνθρωποι έμειναν χωρίς βοήθεια αφού δύο καμπίνες συγκρούστηκαν με τους σταθμούς του τελεφερίκ στις περιοχές πάνω και κάτω κοντά στο χωριό Μακουνάγκα στο Πιεμόντε.

Dozens of people were left stranded after two cabins collided with the cable car's upper and lower stations near the village of Macugnaga in Piedmont.

Europe News · Dec 30

Εξαιτίας ζημιάς στο δίκτυο, σήμερα ορισμένες περιοχές στη Λάρνακα και μέρος της περιοχής Πέγεια στην Πάφο έμειναν χωρίς ηλεκτρισμό.

Из-за повреждения сети сегодня без электричества остались некоторые районы Ларнаки, а также часть района Пейя в Пафосе.

Cyprus News · Dec 13

Το εμπορικό κέντρο της Λάρνακας ζει μια από τις πιο δύσκολες περιόδους λόγω των επισκευών στους δρόμους, που ξεκίνησαν στο τέλος του δύο χιλιάδες είκοσι τέσσερα.

Коммерческий центр Ларнаки переживает один из самых сложных периодов из-за ремонта дорог, который начали в конце 2024 года.

Cyprus News · Sep 13

Περιοχές της Λευκωσίας έμειναν χωρίς ηλεκτρικό ρεύμα λόγω ζημιάς σε καλώδιο.

Районы Никосии остались без электричества из-за повреждения кабеля.

Cyprus News · Jul 17