How to say "they started" in Greek

Παρά τον βροχερό καιρό, η Λεμεσός άνοιξε την εποχή του καρναβαλιού αυτό το πρωί.

Despite the rainy weather, Limassol opened the carnival season this morning.

Cyprus News · Feb 12

Δύο μήνες μετά που ομοσπονδιακοί πράκτορες άρχισαν δράσεις στις Δίδυμες Πόλεις, οι κάτοικοι λένε ότι έχουν βρει δύναμη στο αίσθημα της κοινότητάς τους.

Two months after federal agents began operations in the Twin Cities, residents say they have found strength in their sense of community.

USA News · Feb 10

Οι αρχές άρχισαν να γκρεμίζουν παράνομες κατασκευές στην ακτή της Περβόλιας (Λάρνακα) ως μέρος μέτρων για την προστασία της παραλίας.

The authorities have begun demolishing illegal structures on the Pervolia (Larnaca) coast as part of measures to protect the beach area.

Cyprus News · Jan 31

Σύριοι φυλακισμένοι άρχισαν απεργία πείνας επειδή καθυστερεί η γρήγορη αποφυλάκισή τους και η επιστροφή στην πατρίδα τους.

Syrian prisoners went on a hunger strike due to delays in their early release and return to their homeland.

Cyprus News · Jan 22

Οι αγρότες και οι κάτοικοι της περιοχής Ασπρόκρεμμος στην Πάφο ανησυχούν για τα αδέσποτα σκυλιά που επιτίθενται σε πρόβατα, κατσίκες και άλλα κατοικίδια ζώα.

Farmers and residents of the Asprokremmos area in Paphos are concerned about stray dogs attacking sheep, goats, and other domestic animals.

Cyprus News · Jan 13

Η Μητροπολιτική Αστυνομία λέει ότι ο αριθμός των δολοφονιών σε σχέση με τον πληθυσμό είναι ο χαμηλότερος από τότε που άρχισαν να τηρούνται συγκρίσιμα αρχεία το χίλια εννιακόσια ενενήντα επτά, με ένα κόμμα ένα δολοφονίες για κάθε εκατό χιλιάδες άνθρωποι.

The Metropolitan Police force says the rate by population is the lowest since comparable records began in 1997, at 1.

Europe News · Jan 12