How to say "they accuse" in Greek

Το μπλουζάκι που πωλείται στα διαδικτυακά καταστήματα των Ολυμπιακών Αγώνων έχει προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις σε όλη τη Γερμανία επειδή οι άνθρωποι κατηγορούν τη Διεθνή Ολυμπιακή Επιτροπή ότι αγνοεί συνδέσεις με την σκληρή εποχή των Ναζί και τον Αδόλφο Χίτλερ.

The T-shirt sold on the Olympic Games' online stores has caused widespread controversy across Germany as people accused the IOC of dismissing brutal Nazi-era and Adolf Hitler association.

Europe News · Feb 15

Στην Κύπρο, έναν άνδρα τον κατηγορούν για ενδοοικογενειακή βία, επειδή η εβδομήντα εννέα ετών μητέρα του, η οποία έχει άνοια, πέρασε μερικούς μήνες κλειδωμένη σε σπίτι στην Λάρνακα σε κακές συνθήκες, ενώ οι γείτονες ανέφεραν πολλές φορές ότι άκουγαν τις κραυγές της για βοήθεια.

На Кипре мужчину обвиняют в домашнем насилии после того, как его 79-летняя мать, страдающая деменцией, несколько месяцев провела запертой в доме в Ларнаке в плохих условиях, а соседи неоднократно сообщали, что слышали ее крики о помощи.

Cyprus News · Oct 8

Στη Λάρνακα συνελήφθη Ισραηλινός ρωσικής καταγωγής, ο Αλέξης Κάρτζγκορ, με ένταλμα της Ιντερπόλ από τη Ρωσία.

В Ларнаке арестован израильтянин российского происхождения Алексей Карцгор по ордеру Интерпола, выданному Россией.

Cyprus News · Oct 5

Ομάδες ακτιβιστών κατηγορούν την Κύπρο ότι βοηθά στη μεταφορά στρατιωτικού εξοπλισμού στο Ισραήλ μέσω του αεροδρομίου Λάρνακας.

Активистские группы обвиняют Кипр в содействии передаче военного оборудования Израилю через аэропорт Ларнаки.

Cyprus News · Aug 27

Ο Πρωθυπουργός της Ελλάδας είπε ότι εκείνοι που κατηγορούν την Αθήνα ότι είναι με τη Δύση και υποστηρίζει την Ουκρανία, ουσιαστικά ζητούν από τους Έλληνες να ξεχάσουν την τραυματική εισβολή της Τουρκίας στην Κύπρο το χίλια εννιακόσια εβδομήντα τέσσερα.

Премьер-министр Греции заявил, что те, кто обвиняет Афины в союзничестве с Западом и поддержке Украины, фактически просят греков забыть о травме турецкого вторжения на Кипр в 1974 году.

Cyprus News · Aug 24

Στην Κύπρο, το δικαστήριο απέρριψε τις εφέσεις δύο ανθρώπων, που τους κατηγορούν για σεξουαλική εκμετάλλευση και απαγωγή ανθρώπων.

На Кипре суд отклонил апелляции двух человек, которых обвиняют в сексуальной эксплуатации и похищении людей.

Cyprus News · Jul 28