How to say "target" in Greek

Η κυβέρνηση ετοιμάζεται να δημοσιεύσει έναν σημαντικό οδικό χάρτη για την ενέργεια.

The government is preparing to publish a key energy roadmap, aiming for 60% electricity consumption by 2030, with six new nuclear reactors and a mix of renewable energies.

Europe News · Feb 10

Ο δήμος Παραλιμνίου-Δερύνειας έχει ως στόχο να βάλει τον Πρωταρά στον χάρτη των πιο ελκυστικών τουριστικών προορισμών στην Ευρώπη και έχει αναθέσει σε έναν διεθνή στρατηγό μάρκας να αναπτύξει μια νέα τουριστική ταυτότητα.

The municipality of Paralimni-Deryneia has set the goal of placing Protaras on the map of the most attractive tourist destinations in Europe and has commissioned an international brand strategist to develop a new tourism identity.

Cyprus News · Feb 10

Ο Βλαντιμίρ Αλεξέγεφ είναι υπό κυρώσεις της ΕΕ γιατί οργάνωσε την επίθεση δηλητηρίασης με νόβιτσοκ στο Σάλσμπερι το δύο χιλιάδες δεκαοκτώ που στόχος ήταν ο Ρώσος διπλός πράκτορας Σεργκέι Σκριπάλ και η κόρη του.

Vladimir Alekseyev has been under the EU sanctions for orchestrating the novichok poisoning attack in Salisbury in 2018 that targeted Russian double agent Sergei Skripal and his daughter.

Europe News · Feb 6

Το Σωματείο Υπαλλήλων της Υπηρεσίας Προστασίας Άγριας Ζωής Κύπρου είπε ότι οι εργαζόμενοι τους είναι στόχοι οργανωμένου εγκλήματος μετά από την πυρκαγιά σε προσωπικό αυτοκίνητο ενός επιθεωρητή.

The Cyprus Wildlife Protection Service Employees Union stated that their workers have become targets of organized crime following the arson of a personal vehicle belonging to one of the inspectors, a longstanding issue of violence against them — recalling the murder of the head of the service in 1999.

Cyprus News · Feb 3

Ένα νέο τουριστικό έργο αξίας εκατόν τριάντα τέσσερις χιλιάδες ευρώ θα γίνει στην περιοχή της Πάφου στην Κισσόνεργα.

A new tourist project worth 134,000 euros will be implemented in the Paphos area in Kissonerga.

Cyprus News · Jan 28

Οι νυν και πρώην αξιωματούχοι λένε ότι νιώθουν όλο και περισσότερη απογοήτευση και απογοήτευση με την προσέγγιση της διοίκησης Τραμπ, ακόμη και αν υποστηρίζουν τον στόχο της εφαρμογής της μετανάστευσης.

Current and former officials describe growing frustration and disillusionment with the Trump administration’s approach, even as they support the goal of immigration enforcement.

USA News · Jan 26