How to say "speech" in Greek

Οι υπεύθυνοι των Ολυμπιακών Αγώνων είχαν πει στον Βλάντισλαβ Χεράσκεβιτς ότι το κράνος, με εικόνες Ουκρανών αθλητών που σκοτώθηκαν στον πόλεμο με τη Ρωσία, παραβίαζε την απαγόρευση των Αγώνων για πολιτική ομιλία.

Olympic officials had told Vladyslav Heraskevych that the helmet, featuring images of Ukrainian athletes killed in the war with Russia, violated the Games’ ban on political speech.

USA News · Feb 12

Ο Πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης θα δώσει την ετήσια ομιλία του για την "Κατάσταση της Χώρας" σήμερα.

President Nikos Christodoulides will deliver his annual "State of the Country" address today.

Cyprus News · Feb 5

Ο πρόεδρος της Ουκρανίας είπε στην ομιλία του στο Νταβός ότι πέρασε ένας χρόνος από την τελευταία φορά που μίλησε στην ίδια σύνοδο, όταν προειδοποίησε την Ευρώπη ότι χρειαζόταν να μάθει αυτοάμυνα, όμως "τίποτα δεν έχει αλλάξει".

The Ukrainian president said in his speech at Davos that a year had passed since his last address at the same summit, when he warned Europe that it needed to learn self-defence, yet "nothing has changed".

Europe News · Jan 22

Ο πρόεδρος χρησιμοποίησε μια κύρια ομιλία στο Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ στην Ελβετία για να αποκηρύξει τα τελευταία ίχνη της φιλελεύθερης δημοκρατικής τάξης.

The president used a keynote speech at the World Economic Forum in Switzerland to renounce the last vestiges of the liberal democratic order.

USA News · Jan 22

Η ομιλία του Μακρόν στο Νταβός γίνεται την ίδια στιγμή που ο Τραμπ δημοσίευσε μηνύματα που δείχνουν τη σύγχυση του Γάλλου ηγέτη για τη Γροιλανδία και την πρότασή του να γίνει μια συνάντηση G επτά στο Παρίσι την Πέμπτη που θα περιλαμβάνει ρώσους εκπροσώπους στο περιθώριο.

Macron's Davos address comes as Trump published messages showing the French leader's confusion over Greenland and his proposal to hold a G7 meeting in Paris on Thursday that would include Russian representatives on the margins.

Europe News · Jan 20

Αύριο, είκοσι Ιανουαρίου, στις εφτά και μισή το βράδυ, θα γίνει μια ομιλία με τίτλο "Ποιοι ήταν οι πρώτοι Κύπριοι" στη Λεμεσό.

Already tomorrow, January 20th, at 19:30, a lecture titled "Who were the first Cypriots" will take place in Limassol.

Cyprus News · Jan 19