How to say "small" in Greek

Ξεκίνησε ένα πρόγραμμα στην Κύπρο για να βάλουν μικρά εργοστάσια αφαλάτωσης στα ξενοδοχεία.

A program has been launched in Cyprus to introduce small desalination plants in hotels to reduce the load on the state water supply.

Cyprus News · Feb 17

Το πλοίο Στένα Ιμπερατίβ πλησίασαν μικρά πλοία με όπλα που ανήκουν στους Φρουρούς της Επανάστασης του Ιράν, αλλά συνέχισε την πορεία του όπως ήταν σχεδιασμένο.

The Stena Imperative was approached by small armed vessels belonging to Iran's Revolutionary Guards, but continued on its way as planned.

Europe News · Feb 3

Η κίνηση σε μερικούς δρόμους στο Τρόοδος είναι δύσκολη εξαιτίας πτώσης βράχων και κατολισθήσεων.

Движение на нескольких дорогах в Троодосе затруднено в результате камнепадов и оползней.

Cyprus News · Dec 10

Μερικά ιδιωτικά σχολεία στην Κύπρο, κυρίως για μικρά παιδιά και παιδιά προσχολικής ηλικίας, δεν δέχονται παιδιά με αναπηρίες, λέγοντας ότι έχουν το δικαίωμα να επιλέγουν μαθητές.

Некоторые частные школы Кипра, в основном начального и дошкольного уровня, отказывают детям с ограниченными возможностями, ссылаясь на свое право выбирать учеников.

Cyprus News · Nov 5

Στην Κύπρο δεκατρία ξενοδοχεία έχουν υποβάλει αιτήσεις στην κυβέρνηση για να εγκαταστήσουν μικρές μονάδες αφαλάτωσης στον χώρο τους για να καλύψουν τις ανάγκες τους σε νερό.

На Кипре 13 отелей подали заявки в правительство на установку небольших опреснительных установок на своей территории, чтобы покрывать собственные нужды в водоснабжении.

Cyprus News · Nov 3

Εννέα χωριά στην περιοχή της Λάρνακας θα αποκτήσουν «πράσινα περίπτερα» - μικρά κέντρα διαλογής για ανακυκλώσιμα υλικά.

Девять деревень в районе Ларнаки получат «зеленые киоски» - небольшие сортировочные центры для вторсырья.

Cyprus News · Oct 31