How to say "protection" in Greek

Η υπηρεσία προστασίας δικαιωμάτων των ασθενών κατέγραψε σαράντα οκτώ παράπονα κατά του Γενικού Νοσοκομείου Λάρνακας τον Ιανουάριο.

The patient rights protection agency registered 48 complaints against Larnaca General Hospital in January.

Cyprus News · Feb 17

Το Κόμμα Προστασίας Ζώων Κύπρου ζητά από την κυβέρνηση να εξηγήσει γιατί έχει καθυστερήσει το πρόγραμμα για τη στείρωση γατών σε όλη τη χώρα, που ανακοινώθηκε τον Οκτώβριο του περασμένου έτους.

The Cyprus Animal Protection Party has called on the government to provide explanations regarding delays in implementing the nationwide cat sterilization program announced in October last year.

Cyprus News · Feb 15

Οι επιθεωρητές προστασίας άγριας ζωής στην Κύπρο αντιμετωπίζουν σοβαρή απειλή από τους λαθροκυνηγούς: τα αυτοκίνητά τους καίγονται και οι ίδιοι απειλούνται με όπλα.

Wildlife protection inspectors in Cyprus are increasingly facing a serious threat from poachers: their cars are being set on fire and they are being threatened with weapons.

Cyprus News · Feb 15

Μια διαδήλωση έγινε στη Λευκωσία ενάντια στη συμφωνία εμπορίου μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών MERCOSUR.

A protest took place in Nicosia against the trade agreement between the European Union and the MERCOSUR countries.

Cyprus News · Feb 14

Η Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος ακύρωσε το βασικό επιστημονικό εύρημα ότι τα αέρια του θερμοκηπίου απειλούν την ανθρώπινη ζωή και ευημερία.

The Environmental Protection Agency repealed the bedrock scientific finding that greenhouse gases threaten human life and well being.

USA News · Feb 12

Το Κόμμα Προστασίας των Ζώων στην Κύπρο ζητά μια αναθεώρηση των παραδόσεων που σχετίζονται με την Τσικνοπέμπτη - μια μέρα που οι Κύπριοι τρώνε πολύ κρέας.

The Animal Protection Party in Cyprus is calling for a review of the traditions associated with Tsiknopempti - a day when Cypriots consume large amounts of meat.

Cyprus News · Feb 11