How to say "prisoner" in Greek

Σύριοι φυλακισμένοι άρχισαν απεργία πείνας επειδή καθυστερεί η γρήγορη αποφυλάκισή τους και η επιστροφή στην πατρίδα τους.

Syrian prisoners went on a hunger strike due to delays in their early release and return to their homeland.

Cyprus News · Jan 22

Ο Πρόεδρος της Κύπρου συζήτησε με τον Γενικό Εισαγγελέα και τον Υπουργό Δικαιοσύνης για το υπερβολικό πλήθος φυλακισμένων στις φυλακές.

The President of Cyprus held talks with the Attorney General and the Minister of Justice regarding prison overcrowding.

Cyprus News · Dec 30

Για τα Χριστούγεννα στην Κύπρο έδωσαν προεδρική χάρη σε πενήντα πέντε φυλακισμένους — δεκαεννέα Κυπρίους και τριάντα έξι ξένους πολίτες.

В честь Рождества на Кипре получили президентское помилование 55 заключенных — 19 киприотов и 36 иностранных граждан.

Cyprus News · Dec 24

Λόγω των Χριστουγέννων και της Πρωτοχρονιάς, οι φυλακισμένοι στις κυπριακές φυλακές θα επιτρέπεται να έχουν μία επιπλέον επίσκεψη από κοντινούς συγγενείς, αν συμφωνηθεί εκ των προτέρων.

В связи с Рождеством и Новым годом заключенным кипрских тюрем будет разрешено одно дополнительное посещение от близких родственников, при условии, что оно согласовано заранее.

Cyprus News · Nov 24

Ο Πρόεδρος της Κύπρου αρνήθηκε τις φήμες ότι ο βοηθός γενικός εισαγγελέας Σάββας Αγγελίδης παραιτήθηκε λόγω κατηγοριών για διαφθορά, οργανωμένο έγκλημα και απειλές από φυλακισμένους.

Президент Кипра опроверг слухи о том, что заместитель генпрокурора Саввас Ангелидис подал в отставку на фоне обострения обвинений в коррупции, организованной преступности и угрозах, исходящих от заключенных.

Cyprus News · Nov 24

Ο αναπληρωτής γενικός εισαγγελέας της Κύπρου, Σάββας Αγγελίδης, ζήτησε να παραιτηθεί εξαιτίας προβλημάτων διαφθοράς στην αστυνομία και απειλών εναντίον του από φυλακισμένους εγκληματίες.

Заместитель генпрокурора Кипра Саввас Ангелидис подал прошение об отставке по причинам, связанным с коррупцией в полиции, а также угрозами в его адрес от осужденных преступников.

Cyprus News · Nov 23