How to say "presence" in Greek

Η Ουάσινγκτον και η Τεχεράνη θα κάνουν δεύτερο γύρο συνομιλιών για τα πυρηνικά στη Γενεύη καθώς ο Τραμπ αυξάνει την στρατιωτική παρουσία των ΗΠΑ και το Ιράν κάνει μεγάλες ναυτικές ασκήσεις.

Washington and Tehran will hold a second round of nuclear talks in Geneva as Trump boosts the US military presence and Iran stages major maritime drills.

Europe News · Feb 17

Για πρώτη φορά, η παρουσία ενήλικων ευρωπαϊκών χελιών έχει καταγραφεί στα ποτάμια της Κύπρου, που είναι ένα σημαντικό βήμα για τη διατήρηση του είδους στην ανατολική Μεσόγειο.

For the first time, the presence of adult European eels has been recorded in the rivers of Cyprus, which is an important milestone in the conservation of the species in the eastern Mediterranean.

Cyprus News · Feb 16

Παρά τον βροχερό καιρό, η Λεμεσός άνοιξε την εποχή του καρναβαλιού αυτό το πρωί.

Despite the rainy weather, Limassol opened the carnival season this morning.

Cyprus News · Feb 12

Σήμερα, εννέα Φεβρουαρίου, γιορτάζεται η Παγκόσμια Ημέρα Ελληνικής Γλώσσας.

Today, February 9, is celebrated as World Greek Language Day.

Cyprus News · Feb 9

Το Ηνωμένο Βασίλειο έχει αυξήσει σημαντικά την στρατιωτική του παρουσία στην Κύπρο λόγω ανησυχιών ότι μία πιθανή επίθεση των Ηνωμένων Πολιτειών στο Ιράν θα μπορούσε να προκαλέσει ευρύτερη περιφερειακή σύγκρουση.

The United Kingdom has significantly increased its military presence in Cyprus amid growing concerns that a potential US strike on Iran could trigger a wider regional conflict.

Cyprus News · Feb 7

Ο ανταποκριτής μας στα σπορ Τάρικ Πάντζα μιλάει με την Κάτριν Μπέναλντ για την ασφάλεια στους Ολυμπιακούς Αγώνες στην Ιταλία, περιλαμβάνοντας την παρουσία πρακτόρων του Υπουργείου Εσωτερικών και Μετανάστευσης, που οι Ηνωμένες Πολιτείες λένε ότι είναι εκεί μόνο ως σύμβουλοι.

Our sports correspondent Tariq Panja talks with Katrin Bennhold about the security at the Olympics in Italy, including the presence of Immigration and Customs Enforcement agents, who the U.

USA News · Feb 7