How to say "plan" in Greek

Μια κοινοβουλευτική επιτροπή έχει παρουσιάσει ένα σχέδιο για την αντιμετώπιση της μείωσης των γεννήσεων στη Γαλλία.

A parliamentary committee has unveiled a plan to tackle France’s collapsing birth rate.

Europe News · Feb 12

Η Ελβετία θα ψηφίσει για να ορίσει όριο πληθυσμού στα δέκα εκατομμύρια μέχρι το έτος δύο χιλιάδες πενήντα.

Switzerland will vote on capping its population at 10 million by 2050, a right-wing Swiss People's Party plan that pits immigration limits against labour needs.

Europe News · Feb 12

Ο Υπουργός Δικαιοσύνης της Κύπρου έχει κηρύξει προσωπικό πόλεμο κατά του οργανωμένου εγκλήματος παρουσιάζοντας ένα πλήρες σχέδιο που περιλαμβάνει τη δημιουργία μίας Κυπριακής υπηρεσίας παρόμοιας με το FBI, την κατάσχεση περιουσιακών στοιχείων των εγκληματιών, την κατασκευή μιας νέας φυλακής, τη δημιουργία μιας ανεξάρτητης ακτοφυλακής και τον εκσυγχρονισμό της πυροσβεστικής υπηρεσίας.

The Minister of Justice of Cyprus has declared a personal war on organized crime by presenting a comprehensive plan that includes the creation of a Cypriot FBI, confiscation of criminal assets, construction of a new prison, establishment of an independent coast guard, and modernization of the fire service.

Cyprus News · Feb 10

Η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει συμπεριλάβει την περιοχή κοντά στη χερσόνησο Καρπασία σε ένα σχέδιο προστασίας για την προστασία ενός από τα πιο σπάνια θαλασσοπούλια, του Γλάρου του Αντουέν.

The European Union has included the area near the Karpasia Peninsula in a conservation plan to protect one of the rarest seabirds, Audouin's Gull.

Cyprus News · Feb 4

Ο Δήμαρχος της Λευκωσίας παρουσίασε ένα σχέδιο για να μεταμορφώσει την Παλιά Λευκωσία σε ένα ζωντανό ιστορικό κέντρο με τη βοήθεια ενός προγράμματος ύψους είκοσι οκτώ εκατομμυρίων ευρώ.

The Mayor of Nicosia has presented a plan to transform Old Nicosia into a vibrant historical center with the support of a 28 million euro program.

Cyprus News · Feb 2

Η Ιταλία προχωρά γρήγορα σε ένα σχέδιο ασφαλείας μετά από βίαιες συγκρούσεις στο Τορίνο που τραυμάτισαν πάνω από εκατό αστυνομικούς, συμπεριλαμβανομένου ενός αστυνομικού που δέχτηκε επίθεση με σφυρί.

Italy is fast-tracking a security decree following violent clashes in Turin that injured over 100 officers, including an attack on a policeman with a hammer, which Prime Minister Giorgia Meloni said was "attempted murder".

Europe News · Feb 2