How to say "phase" in Greek

Η Πάφος θα λάβει ένα ποσό διακοσίων τριάντα εκατομμυρίων ευρώ από την κυβέρνηση για ανάπτυξη.

Paphos will receive a record 230 million euros in government funding for development.

Cyprus News · Feb 8

Στις είκοσι εννέα Ιανουαρίου, η δημιουργία της γερμανικής στρατιωτικής ταξιαρχίας στη Λιθουανία προχώρησε σε νέα φάση.

The formation of the Bundeswehr's brigade in Lithuania moved into a new phase on 29 January, with two combat battalions subordinated to the brigade as part of Germany's gradual force build-up in Lithuania.

Europe News · Feb 2

Το Ισραήλ και η Χαμάς είχαν πίεση από μεσολαβητές για κατάπαυση του πυρός, όπως η Ουάσινγκτον, να περάσουν στη δεύτερη φάση της ειρήνευσης που συμφωνήθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες, η οποία άρχισε στις δέκα Οκτωβρίου.

Israel and Hamas had been under pressure from ceasefire mediators including Washington to move into the second phase of the US-brokered truce, which took effect on 10 October.

Europe News · Jan 26

Στην πρώτη φάση της συμφωνίας τριών φάσεων, η Χαμάς απελευθέρωσε όλους τους ομήρους εκτός από έναν σε αντάλλαγμα για εκατοντάδες Παλαιστινίους που ήταν σε ισραηλινές φυλακές.

Under the first phase of the three-phase deal, Hamas released all but one hostage it was holding in exchange for hundreds of Palestinians who were held in Israeli prisons.

Europe News · Jan 14

Η Κεντρική Ασία μπαίνει σε μια σημαντική φάση πληθυσμιακών αλλαγών, με γρήγορη αύξηση του πληθυσμού και μεγαλύτερο αριθμό εργαζομένων, ενώ η Ευρώπη αντιμετωπίζει παλαιό πληθυσμό και έλλειψη εργατικού δυναμικού.

Central Asia is entering a decisive demographic phase, with rapid population growth and a sharply expanding workforce, while Europe faces ageing societies and labour shortages.

Europe News · Jan 13

Σήμερα στην Κύπρο, ανακοινώθηκαν σχέδια για την κατασκευή ενός κρεματόριου, τα οποία έχουν περάσει ήδη στη φάση ενεργής ανάπτυξης.

Today in Cyprus, plans for the construction of a crematorium were announced, which have already transitioned to the active development phase.

Cyprus News · Jan 9