How to say "orders" in Greek

Η Κάγια Κάλλας, επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της Ε.

EU foreign policy chief Kaja Kallas warned that creating a separate EU army alongside NATO would be “extremely dangerous”, arguing it would blur chains of command in a crisis.

Europe News · Feb 2

Οι αναλυτές λένε ότι το καθεστώς του Ιράν αποφάσισε να κάνει μαζικές δολοφονίες για να επιβιώσει τις διαμαρτυρίες που έγιναν λόγω οικονομικής κατάρρευσης.

Analysts agree Iran's regime decided on mass killings to survive protests driven by economic collapse, with clear orders for lethal force against unarmed demonstrators.

Europe News · Jan 27

Οι Δανοί στρατιώτες πρέπει να ανοίγουν πυρ ακόμα και χωρίς εντολές αν οι στρατιώτες των Ηνωμένων Πολιτειών προσπαθήσουν να καταλάβουν τη Γροιλανδία με τη βία, σύμφωνα με μία εντολή του χίλια εννιακόσια πενήντα δύο που το Υπουργείο Άμυνας της Δανίας επιβεβαίωσε ότι ισχύει ακόμα, ανέφεραν τα μέσα ενημέρωσης της χώρας.

Danish soldiers must open fire even without orders if US troops were to try and capture Greenland by force, according to a 1952 directive that Denmark's Defence Ministry confirmed remains in place, domestic media reported.

Europe News · Jan 8

Ο κύριος Μάμντανι, ένας έντονος κριτής του Ισραήλ και της μεταχείρισης των Παλαιστινίων, ήξερε ότι δεν θα παρατείνει τις εντολές, αλλά έπρεπε να αποφασίσει πώς και πότε θα τις αναιρούσε.

Mr.

USA News · Jan 4

Ο πρώην δήμαρχος Έρικ Άνταμς και μερικοί Εβραίοι ηγέτες που έχουν συντηρητικές απόψεις, επικρίναν την ακύρωση των εκτελεστικών εντολών του.

Former Mayor Eric Adams and some conservative-leaning Jewish leaders criticized the revocation of his executive orders, one of which he signed just last month.

USA News · Jan 2