How to say "of war" in Greek

Ο δικτάτορας της Βόρειας Κορέας, Κιμ Γιονγκ Ουν, παρουσίασε επίσημα μια νέα συνοικία κατοικιών στην Πιονγιάνγκ για οικογένειες στρατιωτών που σκοτώθηκαν πολεμώντας για τη Ρωσία κατά της Ουκρανίας.

North Korean dictator Kim Jong-un officially unveiled a new Pyongyang housing district for families of soldiers killed fighting for Russia against Ukraine, in a boost to Pyongyang's pro-war propaganda.

Europe News · Feb 16

Οι κριτικοί και οι ομάδες δικαιωμάτων λένε ότι τα μέτρα είναι μια προσπάθεια από το Κρεμλίνο να αυξήσει την παρακολούθηση και να ελέγξει τη χρήση του διαδικτύου, καθώς υπάρχει μια γενική καταστολή της διαφωνίας κατά τη διάρκεια του συνεχιζόμενου πολέμου στην Ουκρανία.

Critics and rights groups say the measures are a clear attempt by the Kremlin to expand surveillance and tighten control over internet use, amid a broad crackdown on dissent during the ongoing war in Ukraine.

Europe News · Feb 12

Οι νέοι ηγέτες της Συρίας, αφού ανέτρεψαν τον πρώην Πρόεδρο Μπασάρ αλ-Άσαντ τον Δεκέμβριο δύο χιλιάδες είκοσι τέσσερα, έχουν δυσκολευτεί να ελέγξουν πλήρως μια χώρα που έχει καταστραφεί από σχεδόν δεκατέσσερα χρόνια εμφύλιου πολέμου.

Syria's new leaders, since toppling former President Bashar al-Assad in December 2024, have struggled to assert full authority over a country devastated by nearly 14 years of civil war.

Europe News · Jan 30

Ο Βρετανός Πρωθυπουργός Κιρ Στάρμερ ζήτησε από τον Πρόεδρο των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ να ζητήσει συγγνώμη για την ψευδή δήλωσή του ότι τα στρατεύματα από χώρες του ΝΑΤΟ — εκτός από τους Αμερικανούς — έμεναν μακριά από την πρώτη γραμμή κατά τη διάρκεια του πολέμου στο Αφγανιστάν.

British Prime Minister Keir Starmer has urged US President Donald Trump to apologize for his false assertion that troops from NATO countries — other than Americans — stayed away from the front line during the war in Afghanistan.

Europe News · Jan 23

Η Ρωσία έχει επανειλημμένα χτυπήσει την ενεργειακή υποδομή της Ουκρανίας κατά τη διάρκεια του σχεδόν τετραετούς πολέμου, αλλά το Κίεβο λέει ότι αυτός ο χειμώνας είναι ο πιο δύσκολος μέχρι τώρα.

Russia has repeatedly hit Ukrainian energy infrastructure throughout the nearly four-year war, but Kyiv says this winter has been the toughest yet.

Europe News · Jan 22

Η Ρωσία χτυπάει το ενεργειακό σύστημα της Ουκρανίας από την αρχή του πολέμου.

Russia has been pounding Ukraine's energy system since the start of the war, in what Kyiv says is an attempt to sap morale and weaken Ukrainians' resistance.

Europe News · Jan 20