How to say "northern" in Greek

Οι επιθέσεις χτύπησαν τοποθεσίες στο βόρειο και νότιο Γάζα, συμπεριλαμβανομένου ενός κτιρίου κατοικιών στην πόλη της Γάζας και μιας σκηνής στο Χαν Γιούνις, είπαν οι υπεύθυνοι σε νοσοκομεία που δέχθηκαν τα σώματα.

The strikes hit locations in northern and southern Gaza, including an apartment building in Gaza City and a tent in Khan Younis, officials at hospitals that received the bodies said.

Europe News · Jan 31

Κατολισθήσεις χτύπησαν ένα σπίτι και μία κατασκήνωση στη βόρεια Νέα Ζηλανδία την Πέμπτη, σκοτώνοντας τουλάχιστον δύο ανθρώπους και αφήνοντας άλλους αγνοούμενους κάτω από τόνους λάσπης.

Landslides ploughed into a home and a campsite in northern New Zealand on Thursday, killing at least two people and leaving others missing under tonnes of mud.

Europe News · Jan 22

Η Κύπρος απελαύνει έναν Ρώσο πολίτη που μπήκε παράνομα από το βόρειο μέρος του νησιού και συνελήφθη στη Λευκωσία με βάση διεθνή 'κόκκινη ειδοποίηση' από τις ρωσικές αρχές.

Cyprus is deporting a Russian citizen who illegally entered through the northern part of the island and was detained in Nicosia based on an international 'red notice' from Russian authorities.

Cyprus News · Jan 13

Οι βρετανικές βάσεις στην Κύπρο έβαλαν μέτρα απολύμανσης σε δύο σημεία ελέγχου, για να μειώσουν τον κίνδυνο εξάπλωσης του αφθώδους πυρετού, καuώς υπάρχει κρούσμα στο βόρειο κομμάτι της Κύπρου.

Британские базы Кипра ввели меры дезинфекции на двух КПП, чтобы сократить риск распространения ящура, вспышка которого зафиксирована на северном Кипре.

Cyprus News · Dec 20

Δυνατή βροχή προκάλεσε μεγάλη ζημιά στην περιοχή Δίκωμο στον βόρειο Κύπρο: σπίτια, αυτοκίνητα και δρόμοι έχουν καταστραφεί.

Сильные дожди нанесли значительный ущерб району Дикомо на северном Кипре: повреждены дома, автомобили и дорожная сеть.

Cyprus News · Dec 11

Στη Λευκωσία συνέλαβαν μια γυναίκα με πολλά καπνικά προϊόντα χωρίς σήμανση, που έρχονταν από το βόρειο μέρος της Κύπρου.

В Никосии задержали женщину с большим количеством табачных изделий без маркировки, ввозимых с северного Кипра.

Cyprus News · Oct 28