How to say "military" in Greek

Το Ιράν και οι Ηνωμένες Πολιτείες ξεκινούν ξανά συνομιλίες για το πυρηνικό πρόγραμμα στη Γενεύη.

Iran and the US resume Geneva nuclear talks amid disputes over missiles and proxies, as Iran conducts IRGC war games in the strategic Strait of Hormuz.

Europe News · Feb 16

Η Τεχεράνη συλλαμβάνει σημαντικούς μεταρρυθμιστές και αυξάνει την πίεση στην αντιπολίτευση, ενώ προσπαθεί να χειριστεί συνομιλίες για τα πυρηνικά με την Ουάσινγκτον και αυξημένες στρατιωτικές απειλές από τις ΗΠΑ και το Ισραήλ.

Tehran detains top reformists and tightens pressure on dissent while juggling nuclear talks with Washington and rising military threats from the US and Israel.

Europe News · Feb 9

Η συμφωνία για κατάπαυση του πυρός και η ενσωμάτωση των Συριακών Δημοκρατικών Δυνάμεων στην Συριακή στρατό ανακοινώθηκε μετά την κατάληψη από τον στρατό περιοχών στην ανατολή της χώρας, περιλαμβάνοντας στρατιωτικές, ασφαλείας και διοικητικές διευθετήσεις.

A ceasefire agreement and the integration of the Syrian Democratic Forces (SDF) into the Syrian army was announced following the army's takeover of areas in the east of the country, including military, security and administrative arrangements.

Europe News · Jan 18

Το κλείσιμο του εναέριου χώρου έγινε όταν κάποιοι άνθρωποι σε μια σημαντική αμερικανική στρατιωτική βάση στο Κατάρ ενημερώθηκαν να φύγουν.

The airspace closure came as some personnel at a key US military base in Qatar were advised to evacuate, including the embassy in Kuwait, which also ordered its personnel to “temporarily halt” going to the multiple military bases in the Gulf nation.

Europe News · Jan 15

Σε μια συνέντευξη που δημοσιεύτηκε την Πέμπτη, ο Τραμπ είπε ότι το ΝΑΤΟ δεν έχει δύναμη χωρίς τις Ηνωμένες Πολιτείες.

In an interview published on Thursday, Trump also suggested that NATO is toothless without the US, claiming his own morality guided his decisions on US military actions.

Europe News · Jan 9

Τρεις εκστρατείες ζήτησαν από την κυπριακή κυβέρνηση να εξηγήσει αν οι βρετανικές βάσεις στην Κύπρο χρησιμοποιήθηκαν για στρατιωτικές επιθέσεις στη Συρία.

Three campaigns have called on the Cypriot government to clarify whether the British bases in Cyprus were used for military strikes on Syria, citing flight tracking data that they claim shows that RAF planes took off from the region towards Syria on Saturday night.

Cyprus News · Jan 7