How to say "is proposed" in Greek

Σήμερα στην Κύπρο υπάρχει πάλι πολλή σκόνη.

Today in Cyprus there is again a high concentration of dust.

Cyprus News · Feb 2

Για να μειωθεί ο αριθμός των αδέσποτων γατών στην Κύπρο, οι κτηνίατροι προτείνουν να γίνεται δωρεάν στείρωση σε όλες τις κλινικές και να μπορούν οι πολίτες να διαλέγουν τον κτηνίατρο που θέλουν.

Чтобы сократить количество бездомных кошек на Кипре, ветеринары предлагают проводить бесплатную стерилизацию во всех клиниках с возможностью гражданам самим выбирать ветеринара.

Cyprus News · Oct 2

Η αστυνομία είπε ότι δεν είναι αλήθεια πως οι Τουρκοκύπριοι δεν μπορούν να μπουν στη Δημοκρατία της Κύπρου αν δεν έχουν ταυτότητα από τη Δημοκρατία της Κύπρου ή την Ευρωπαϊκή Ένωση.

Полиция опровергла сообщения о том, что киприотам-туркам запрещено въезжать в Республику Кипр если они не предъявят удостоверение личности Республики Кипр или ЕС.

Cyprus News · Aug 26

Ο Σενεγαλέζος διπλωμάτης Χασίμ Ντιανί προτείνεται για τη θέση του νέου ειδικού εκπροσώπου των Ηνωμένων Εθνών στην Κύπρο.

Сенегальский дипломат Хассим Диагне выдвинут на должность нового спец.

Cyprus News · Aug 13

Στους πολίτες της Κύπρου προτείνεται να αποφεύγουν οποιαδήποτε ταξίδια στα σύνορα μεταξύ Ταϊλάνδης και Καμπότζης, επειδή αυτή την εβδομάδα υπήρξε ένοπλη σύγκρουση μεταξύ των δύο χωρών.

Гражданам Кипра рекомендовано избегать любых поездок на границу между Таиландом и Камбоджей, поскольку на этой неделе между двумя странами разгорелся вооруженный конфликт.

Cyprus News · Jul 26