How to say "increased" in Greek
αυξήθηκαν
afxíthikan
afxíthikan
Translation:increased, увеличились
Part of speech:verb
Denotes a rise in quantifiable metrics or values, used here in past tense to indicate a completed action.
Grammar
See this word in articles

Οι κρατήσεις στο νησί αυξήθηκαν τον περασμένο χρόνο, και υπάρχουν σχέδια για δύο νέα αεροδρόμια.
Bookings to the island increased last year, and there are plans for two new airports.
USA News · Jan 23

Οι εντάσεις με τα μέλη του ΝΑΤΟ αυξήθηκαν όταν ο Λευκός Οίκος είπε την Τρίτη ότι "ο στρατός των Ηνωμένων Πολιτειών είναι πάντα μια επιλογή".
Tensions with NATO members escalated after the White House said Tuesday that the “US military is always an option.
Europe News · Jan 7

Ο Πρόεδρος Μιρζιγιάεφ λέει ότι το ΑΕΠ έφτασε στο υψηλότερο σημείο στην ιστορία της Κεντρικής Ασίας, καθώς οι εξαγωγές αυξήθηκαν κατά είκοσι τρία τοις εκατό και οι ξένες επενδύσεις έφτασαν τα τριάντα επτά δισεκατομμύρια ευρώ.
President Mirziyoyev says GDP reached a record high in the Central Asian country's history as exports rose 23% and foreign investment reached €37 billion.
Europe News · Dec 26

Στην Κύπρο πριν τα Χριστούγεννα οι τιμές του μοσχαρίσιου κρέατος αυξήθηκαν πολύ, ενώ το χοιρινό έγινε πιο φτηνό, λέει η υπηρεσία προστασίας δικαιωμάτων καταναλωτών.
На Кипре перед Рождеством резко выросли цены на говядину, в то время как свинина подешевела, сообщает служба защиты прав потребителей.
Cyprus News · Dec 19

Περισσότερο από όλα σε ένα έτος στην Κύπρο αυξήθηκαν οι τιμές του καφέ, του κακάο και της σοκολάτας.
Больше всего за год на Кипре подорожали кофе, какао и шоколад.
Cyprus News · Oct 2

Τον Αύγουστο του δύο χιλιάδες είκοσι πέντε, οι ταξίδια στο εξωτερικό των κατοίκων της Κύπρου αυξήθηκαν κατά είκοσι τρία κόμμα εννέα τοις εκατό, σε σύγκριση με τον Αύγουστο του δύο χιλιάδες είκοσι τέσσερα.
В августе 2025 года число зарубежных поездок жителей Кипра увеличилось на 23,9%, по сравнению с августом 2024 года.
Cyprus News · Sep 30
"increased" in other languages
Learn Greek by reading the news
Tap any word in real Greek articles for instant translations, pronunciation, and grammar.