How to say "gives" in Greek

Τα πλοία έφτασαν δύο εβδομάδες αφού ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Ντόναλντ Τραμπ απείλησε με δασμούς σε οποιαδήποτε χώρα που πουλάει ή δίνει πετρέλαιο στην Κούβα, αναγκάζοντας το νησί να μειώσει την ενέργεια.

The ships arrived two weeks after US President Donald Trump threatened tariffs on any country selling or providing oil to Cuba, prompting the island to ration energy.

Europe News · Feb 12

Ο Πρόεδρος Τραμπ σταμάτησε τις αποστολές πετρελαίου από τη Βενεζουέλα στην Κούβα και οι ειδικοί λένε ότι θα υπάρχει μεγάλο πρόβλημα.

President Trump stopped Venezuelan oil shipments to Cuba, and experts say disaster looms.

USA News · Jan 17

Η Εθνική Δωρεά για τις Ανθρωπιστικές Επιστήμες δίνει πάνω από σαράντα εκατομμύρια δολάρια σε προγράμματα που υποστηρίζονται από συντηρητικούς ως αντίβαρο στην κυριαρχία των φιλελεύθερων στις ακαδημαϊκές κοινότητες.

The National Endowment for the Humanities is giving more than $40 million to programs that have been embraced by conservatives as a counterweight to liberal-dominated academia.

USA News · Jan 16

Ο Νταγκ Μιλς, νικητής τριών βραβείων Πούλιτζερ, κάθεται, σέρνεται και σηκώνει τις κάμερες ψηλά στον αέρα για να δίνει στους θεατές νέες εικόνες.

Doug Mills, winner of three Pulitzers, sits, crawls and hoists cameras high in the air to bring viewers fresh perspectives.

USA News · Jan 9

Η κυβέρνηση Τραμπ είπε ότι θα σταματήσει να δίνει δεκάδες δισεκατομμύρια δολάρια σε πέντε πολιτείες, όπως η Νέα Υόρκη.

The Trump administration said it was placing a hold on $10 billion in subsidies across five states, including New York.

USA News · Jan 7

Χάρη στους εθελοντές, οι τωρινές ανάγκες των τραπεζών αίματος στην Κύπρο είναι καλυμμένες, αλλά ο πληθυσμός καλείται να δίνει αίμα μέχρι το τέλος της περιόδου των διακοπών.

Thanks to volunteers, the current needs of blood banks in Cyprus are met, but the population is still urged to donate blood until the end of the holiday period.

Cyprus News · Dec 27