How to say "general" in Greek

Ο ηγέτης των Τουρκοκυπρίων, Τουφάν Ερχουρμάν, είπε σε μια συνάντηση με τον Γενικό Γραμματέα του ΟΗΕ ότι η κοινότητα των Τουρκοκυπρίων έχει "άδικη και παράνομη απομόνωση" και ζήτησε την άμεση άρση της.

The leader of the Turkish Cypriots, Tufan Erhürman, stated at a meeting with the UN Secretary-General that the Turkish Cypriot community is subject to "unfair and illegal isolation," and called for its immediate removal.

Cyprus News · Feb 12

Μια μεγάλη αύξηση στις νοσηλείες με διαγνώσεις γρίπης και κορονοϊού καταγράφηκε το Σαββατοκύριακο στο Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού.

A sharp increase in hospitalizations with diagnoses of flu and COVID-19 was recorded over the weekend at the Limassol General Hospital.

Cyprus News · Jan 26

Το συμβούλιο δημιουργήθηκε αρχικά ως τρόπος για να φέρει σταθερότητα στη Γάζα μετά τον πόλεμο, αλλά τώρα έχει γίνει ένα πιο γενικό μέσο για να λύνει συγκρούσεις.

The board was initially conceived as a mechanism to bring stability to post-war Gaza, but has since morphed into a broader conflict resolution platform.

Europe News · Jan 22

Δεκαέξι γιατροί από το Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού έκαναν επίσημα παράπονα εναντίον του συναδέλφου τους.

Sixteen doctors from Limassol General Hospital have filed official complaints against their colleague, claiming that he refuses to respond to emergency calls and discharges patients without examination.

Cyprus News · Jan 14

Ο Πρόεδρος της Κύπρου συζήτησε με τον Γενικό Εισαγγελέα και τον Υπουργό Δικαιοσύνης για το υπερβολικό πλήθος φυλακισμένων στις φυλακές.

The President of Cyprus held talks with the Attorney General and the Minister of Justice regarding prison overcrowding.

Cyprus News · Dec 30

Ο Υπουργός Υγείας ανακοίνωσε σχέδια να εκσυγχρονίσει το Γενικό Νοσοκομείο Λεμεσού με στόχο να βελτιώσει τις συνθήκες για τους ασθενείς και το προσωπικό.

The Minister of Health announced plans to modernize the Limassol General Hospital aimed at improving conditions for both patients and staff.

Cyprus News · Dec 29