How to say "explosions" in Greek

Παρά τις πολλές ύποπτες εκρήξεις στο Ιράν, δεν έγινε καμία μεγάλη στρατιωτική επίθεση νωρίς την Κυριακή.

Despite multiple suspicious explosions in Iran, no major military strike occurred early Sunday.

Europe News · Feb 1

Μια δυνατή έκρηξη έγινε στην πόλη Μπαντάρ Αμπάς στο νότιο Ιράν σήμερα.

A powerful explosion rocked the southern Iranian port city of Bandar Abbas earlier today.

Europe News · Jan 31

Δεν ήταν αμέσως ξεκάθαρο τι προκάλεσε τις εκρήξεις.

It was not immediately clear what caused the blasts.

USA News · Jan 3

Όπως οι προηγούμενες τεχνολογικές εκρήξεις, η τελευταία τρέλα έχει δημιουργήσει μια ομάδα δισεκατομμυριούχων - τουλάχιστον στα χαρτιά - από μικρότερες νεοφυείς εταιρείες.

Just like past tech booms, the latest frenzy has produced a group of billionaires — at least on paper — from smaller start-ups.

USA News · Dec 29

Στο χωριό Κοκκινοτριμιθιά προσπάθησαν να ανατινάξουν το σπίτι του καλλιτέχνη Γεώργιου Γαβριήλ, μετά από μια εβδομάδα πολιτικών διώξεων και απειλών εξαιτίας της τελευταίας του έκθεσης.

В деревне Коккинотримития попытались взорвать дом художника Джорджа Гавриэля, после недели политических преследований и угроз в связи с его последней выставкой.

Cyprus News · Dec 18

Ο δήμαρχος της Πάφου ζητά από την κυβέρνηση να κάνει κάτι για τις εκρήξεις και τις απόπειρες δολοφονίας που κάνει το οργανωμένο έγκλημα, το οποίο «έρχεται από το εξωτερικό και έχει συνδέσεις με την τοπική εγκληματικότητα».

Мэр Пафоса просит правительство принять меры из-за взрывов и попыток убийств, совершаемых организованной преступностью, которая «приходит из-за рубежа и имеет связи с местной организованной преступностью».

Cyprus News · Oct 10