How to say "due to" in Greek
εξαιτίας
exetí̱as
exetí̱as
Translation:due to, из-за
Part of speech:preposition
A preposition used to express cause or reason, often followed by a noun in the genitive case.
Grammar
See this word in articles

Σήμερα, ισχύει προειδοποίηση καιρού 'κίτρινη' στην Κύπρο μέχρι τις τέσσερις το απόγευμα εξαιτίας πολύ δυνατών ανέμων.
Today, a 'yellow' weather warning is in effect in Cyprus until 16:00 due to very strong winds.
Cyprus News · Feb 18

Στην Κύπρο, εξαιτίας κακής οργάνωσης ανάμεσα στις κυβερνητικές υπηρεσίες, μια οικογένεια από τον Λίβανο με έξι παιδιά δεν είχε σπίτι και φαγητό ενώ περίμενε να επιστρέψει στην πατρίδα.
In Cyprus, due to poor coordination between government services, a Lebanese family with six children was left without a home and food while awaiting repatriation.
Cyprus News · Feb 16
Η ρωσική ρυθμιστική αρχή επικοινωνιών Roskomnadzor είπε ότι θα συνεχίσει να βάζει περιορισμούς στο Telegram λόγω παραβιάσεων νόμου.
Russia's communications regulator Roskomnadzor said it would "continue to introduce phased restrictions" on Telegram over legal violations.
Europe News · Feb 10

Εξαιτίας του ανασταλμένου δημάρχου της Πάφου, ο γενικός ελεγκτής της Κύπρου θα εξετάσει τις δραστηριότητες της πόλης για τα τελευταία δέκα χρόνια.
Due to the suspended mayor of Paphos, the general auditor of Cyprus will review the city's activities over the past 10 years.
Cyprus News · Feb 10

Ένας άντρας είκοσι οκτώ χρονών συνελήφθη στην Κύπρο επειδή έβαλε φωτιά σε μία έκθεση αυτοκινήτων στη Λεμεσό στις είκοσι πέντε Ιανουαρίου.
A 28-year-old man was arrested in Cyprus for setting fire to a car dealership in Limassol on January 25.
Cyprus News · Feb 10

Το έργο της φυλακής νέων στη Μενόγεια ακυρώθηκε.
The juvenile prison project in Menogia has been canceled, and the facility is decided to be used as a temporary prison for adults due to overcrowding of Cyprus's central prisons.
Cyprus News · Feb 7
Learn Greek by reading the news
Tap any word in real Greek articles for instant translations, pronunciation, and grammar.