How to say "customers" in Greek

Σε πολλές πόλεις όπου κρατούνται μετανάστες, οι ιδιοκτήτες λένε ότι δυσκολεύονται να μείνουν ανοιχτοί επειδή ο φόβος κρατάει τους πελάτες και τους εργαζόμενους στο σπίτι.

In several cities where immigrants are being detained, owners say they’re struggling to stay open as fear keeps customers and workers from leaving home.

USA News · Feb 13

Οι άνθρωποι που φτιάχνουν γλυκά στο σπίτι βρίσκουν πιστούς πελάτες.

Home bakers are finding devoted customer bases that allow them to stay home with family and still make a decent living — but they do have get up in the middle of the night.

USA News · Jan 26

Ο Βαλεντίνο, όπως τον έλεγαν, δημιούργησε μία από τις πιο ανθεκτικές και μοντέρνες εταιρείες μόδας και έγινε ισότιμος με τους πλούσιους πελάτες του.

Valentino, as he was called, created one of the most durable and fashionable labels and became an equal of his high society customers.

USA News · Jan 19

Σύμφωνα με πηγές του philenews, τρία πολυτελή αυτοκίνητα καταστράφηκαν εξαιτίας πυρκαγιάς στη Λεμεσό.

Согласно источникам philenews, в результате поджога в Лимассоле были уничтожены три роскошных автомобиля, два из которых принадлежат клиентам российского бизнесмена, владеющего автомойкой.

Cyprus News · Dec 8

Ο Συνήγορος του Πολίτη είπε ότι επειδή δεν υπάρχει έλεγχος για τήρηση του νόμου σχετικά με τα τατουάζ και τα πίρσινγκ, οι πελάτες, οι καλλιτέχνες και η δημόσια υγεία είναι σε κίνδυνο, γιατί κανένα στούντιο στην Κύπρο δεν έχει άδεια.

Омбудсмен заявил, что из-за отсутствия контроля за соблюдением закона о тату и пирсинге клиенты, мастера и общественное здоровье оказываются под угрозой, так как ни один салон на Кипре до сих пор не лицензирован.

Cyprus News · Oct 29

Η υπηρεσία προστασίας των καταναλωτών της Κύπρου ενημέρωσε για παράπονα σχετικά με τους ιστότοπους Amalia Limassol και Maria Nicosia.

Служба защиты прав потребителей Кипра сообщила о жалобах на сайты Amalia Limassol и Maria Nicosia, подозреваемые в продаже поддельных товаров.

Cyprus News · Oct 17