How to say "could" in Greek

Το δικαστήριο στην Κύπρο αθώωσε μια Ουκρανή που κατηγορήθηκε για ξέπλυμα χρήματος, επειδή η κατηγορία δεν μπόρεσε να αποδείξει την εγκληματική προέλευση των χρημάτων που ήρθαν στην Κύπρο σε πάνω από είκοσι ταξίδια.

The Cypriot court acquitted a Ukrainian citizen accused of money laundering, as the prosecution failed to prove the criminal origin of the funds brought to Cyprus over 20 trips.

Cyprus News · Jan 14

Σήμερα στο αεροδρόμιο Λάρνακας λόγω κακού καιρού δεν μπόρεσε να προσγειωθεί αεροπλάνο από την Πράγα.

Сегодня в аэропорту Ларнаки из-за плохой погоды не смог приземлиться самолет из Праги.

Cyprus News · Nov 30

Η συνάντηση με τον Υπουργό Εργασίας δεν μπόρεσε να λύσει το θέμα για τις αυξήσεις στους μισθούς και η γενική απεργία που είναι προγραμματισμένη για την Πέμπτη στην Κύπρο θα γίνει.

Встреча с министром труда не смогла решить вопрос о надбавках к зарплатам и намеченная на четверг всеобщая забастовка на Кипре состоится.

Cyprus News · Sep 6