How to say "continues" in Greek

Η Κύπρος ζητά βοήθεια από άλλες χώρες για την υπόθεση της Άννυ Αλεξίου.

Cyprus seeks international assistance in the case of Annie Alexui.

Cyprus News · Feb 9

Η εξέλιξη ακολουθεί συνομιλίες τριών μερών που έγιναν με την υποστήριξη των ΗΠΑ στο Αμπού Ντάμπι κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, οι οποίες δεν έφεραν λύση.

The development follows US-brokered trilateral talks in Abu Dhabi during the week, which produced no breakthrough.

Europe News · Feb 7

Οι Ηνωμένες Πολιτείες δίνουν βοήθεια στην Κούβα για ανθρώπους που ακόμα υποφέρουν από τον τυφώνα Μελίσα στις ανατολικές περιοχές του νησιού.

The US has extended aid to Cuba for people still reeling from Hurricane Melissa in the island’s eastern regions.

Europe News · Feb 6

Ο Τραμπ είπε ότι είχε μια «εξαιρετική» τηλεφωνική συνομιλία με τον Κινέζο ομόλογό του, Σι Τζινπίνγκ, την Τετάρτη.

Trump said he held an “excellent” phone call with his Chinese counterpart Xi Jinping on Wednesday where the pair discussed many things, from trade to the war in Ukraine.

Europe News · Feb 5

Παρά τις κατηγορίες κατά του δημάρχου, ο δήμος Πάφου συνεχίζει τις κανονικές του λειτουργίες χωρίς διακοπές.

Against the backdrop of accusations against the mayor, the municipality of Paphos continues its regular operations without interruptions.

Cyprus News · Feb 4

Σύμφωνα με τον Τραμπ, η κυβέρνηση του έκανε συζητήσεις για μια συνάντηση με την Τεχεράνη, αλλά προειδοποίησε ότι μπορεί να πρέπει να δράσει πρώτα, καθώς οι αναφορές για τους νεκρούς στο Ιράν αυξάνονται και η κυβέρνηση συνεχίζει να συλλαμβάνει διαδηλωτές.

According to Trump, his administration was in talks to set up a meeting with Tehran, but he cautioned that he may have to act first as reports of the death toll in Iran mount and the government continues to arrest protesters.

Europe News · Jan 12