How to say "becomes" in Greek

Στην Πάφο, η κλοπή παλιών αυτοκινήτων γίνεται σοβαρό πρόβλημα επειδή μεγαλώνει η αγορά για παλιά εξαρτήματα.

In Paphos, the theft of old cars is becoming a serious problem due to the growing market for used parts.

Cyprus News · Feb 16

Ο Τραμπ απομακρύνει τις Ηνωμένες Πολιτείες από τη Δύση, ενώ η απειλή από τη Ρωσία γίνεται όλο και πιο πραγματική.

Trump is alienating the US from the West, while the threat from Russia is becoming ever more real.

Europe News · Feb 13

Ο Αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών Τζέι Ντι Βανς επισκέπτεται την Αρμενία και το Αζερμπαϊτζάν για να προωθήσει έναν νέο εμπορικό διάδρομο, το ΤΡΙΠΠ.

US Vice President JD Vance visits Armenia and Azerbaijan to promote a new trade corridor, TRIPP, after the two sides signed a historic peace deal following decades of conflict.

Europe News · Feb 10

Η Γερμανία αυξάνει τη διπλωματία στον Κόλπο καθώς οι παγκόσμιες συμμαχίες αλλάζουν και οι περιφερειακές εντάσεις αυξάνονται.

Germany is stepping up diplomacy in the Gulf as global alliances shift and regional tensions rise.

Europe News · Feb 5

Στην Κύπρο, οι δήμαρχοι της Πάφου και του Λευκονοίκου έχουν απομακρυνθεί από τις θέσεις τους.

In Cyprus, the mayors of Paphos and Lefkoniko have been suspended from their positions.

Cyprus News · Feb 4

Η Φινλανδία πρόκειται να κατασκευάσει νέα παγοθραυστικά για τις Ηνωμένες Πολιτείες καθώς ο ανταγωνισμός στην Αρκτική γίνεται πιο έντονος.

Finland is set to build new icebreakers for the US as Arctic competition intensifies.

Europe News · Feb 3