How to say "are being done" in Greek

Ποια χώρα είναι η καλύτερη στους φετινούς Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες, που γίνονται στο Μιλάνο και την Κορτίνα ντ' Αμπέτσο της Ιταλίας; Παρακολούθησε τον επίσημο πίνακα μεταλλίων καθώς ενημερώνεται κατά τη διάρκεια των Αγώνων.

Which country is doing best at this year's Winter Olympics, held in Italy's Milan and Cortina d'Ampezzo?

Europe News · Feb 13

Καθώς οι αρχηγοί κρατών και κυβερνήσεων συγκεντρώνονται στο Μόναχο, μία νέα αναφορά προειδοποιεί ότι η διεθνής τάξη δέχεται περισσότερη πίεση, οι συμμαχίες γίνονται πιο εύθραυστες και οι γεωπολιτικές εντάσεις αυξάνονται.

As heads of state and government gather in Munich, a new report warns that the international order is under growing pressure, alliances are becoming more fragile, and geopolitical tensions are intensifying.

Europe News · Feb 13

Σύμφωνα με το σύνταγμα της Ουκρανίας, είναι παράνομο να γίνονται εθνικές εκλογές ενώ η χώρα είναι σε κατάσταση πολιορκίας.

Under Ukraine’s constitution, holding national elections while the country is under martial law is illegal.

Europe News · Feb 11

Το Ιράν λέει ότι μπορεί να αραιώσει το απόθεμά του σε ουράνιο εξήντα τοις εκατό αν τελειώσουν όλες οι κυρώσεις, ενώ γίνονται νέες συνομιλίες με το Ομάν και υπάρχει αβεβαιότητα για χαμένο πυρηνικό υλικό.

Iran says it could dilute its 60% uranium stockpile if "all sanctions" end, amid renewed Oman talks and uncertainty over missing nuclear material.

Europe News · Feb 9

Οι συλλήψεις γίνονται σε μια εποχή αυξημένων περιφερειακών εντάσεων λόγω φόβων για πιθανή στρατιωτική επίθεση των Ηνωμένων Πολιτειών στην Ιράν.

The arrests come at a time of heightened regional tensions over fears of a possible US military strike on Iran.

Europe News · Jan 28

Στην Κύπρο, γίνονται συζητήσεις για τη μεγαλύτερη μονάδα αφαλάτωσης στην Κούκλια και για την εγκατάσταση μιας επιπλέον κινητής μονάδας στην Πόλη Χρυσοχούς.

In Cyprus, discussions are underway on the expansion of the desalination plant in Kouklia and the installation of an additional mobile plant in Polis Chrysochous.

Cyprus News · Jan 27