How to say "application" in Greek

Η Moderna είπε ότι είχε περισσότερες συζητήσεις με τις αρχές και ανακοίνωσε ότι η υπηρεσία θα δεχτεί την αίτηση της εταιρείας για έγκριση του εμβολίου της για τη γρίπη που χρησιμοποιεί τεχνολογία mRNA.

Moderna said it had held further discussions with regulators and announced that the agency would accept the company’s application for approval of its flu vaccine that uses mRNA technology.

USA News · Feb 18

Η αίτηση από την Αστυνομικό Αρχηγό Τζέσικα Τις έγινε μία μέρα πριν οι ομοσπονδιακές αρχές έκλεισαν τον εναέριο χώρο στο Ελ Πάσο λόγω αυτού που είπαν ότι είναι απειλή από μη επανδρωμένο αεροσκάφος.

The request, by Police Commissioner Jessica Tisch, came a day before federal authorities closed the airspace in El Paso because of what they said was a drone threat.

USA News · Feb 11

Η Κύπρος απελαύνει έναν Ρώσο πολίτη που μπήκε παράνομα από το βόρειο μέρος του νησιού και συνελήφθη στη Λευκωσία με βάση διεθνή 'κόκκινη ειδοποίηση' από τις ρωσικές αρχές.

Cyprus is deporting a Russian citizen who illegally entered through the northern part of the island and was detained in Nicosia based on an international 'red notice' from Russian authorities.

Cyprus News · Jan 13

Ο πρόεδρος Νίκος Χριστοδουλίδης είπε ότι η ένταξη στο ΝΑΤΟ "θα ήταν φυσική εξέλιξη" για την Κύπρο.

Вступление в НАТО «стало бы естественным развитием» для Кипра, заявил президент Никос Христодулидис.

Cyprus News · Dec 16

Στην Κύπρο απέρριψαν την αίτηση ενός ξένου για να πάρει την κυπριακή υπηκοότητα, μετά από το γάμο του με Κύπρια, λόγω του ιστορικού του για βία, όπως και για ενδοοικογενειακή βία.

На Кипре отклонили заявление иностранца о получении кипрского гражданства после его брака с киприоткой на основании его истории насилия, в том числе домашнего насилия.

Cyprus News · Dec 15

Η εβραϊκή κοινότητα της Κύπρου σχεδιάζει να φυτέψει σαράντα οκτώ δέντρα στη Λάρνακα προς τιμήν του προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών «για τη βοήθεια στην απελευθέρωση Ισραηλινών ομήρων και την επίτευξη ειρηνευτικής συμφωνίας».

Еврейская община Кипра планирует посадить 48 деревьев в Ларнаке в честь президента США «за помощь в освобождении израильских заложников и заключении мирного соглашения».

Cyprus News · Nov 20