How to say "action" in Greek

Δύο μήνες μετά που ομοσπονδιακοί πράκτορες άρχισαν δράσεις στις Δίδυμες Πόλεις, οι κάτοικοι λένε ότι έχουν βρει δύναμη στο αίσθημα της κοινότητάς τους.

Two months after federal agents began operations in the Twin Cities, residents say they have found strength in their sense of community.

USA News · Feb 10

Ως μέρος της προεδρίας της στο Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Κύπρος έχει ξεκινήσει δράσεις για να εμπλέξει τους νέους σε ευρωπαϊκά θέματα μέσω της δημιουργικότητας.

As part of its presidency of the EU Council, Cyprus has launched initiatives to engage youth in European affairs through creativity.

Cyprus News · Jan 31

Η Ιταλίδα Πρωθυπουργός Τζόρτζια Μελόνι και ο Γερμανός Καγκελάριος Φρίντριχ Μερτς υπέγραψαν το νέο Γερμανο-Ιταλικό Σχέδιο Δράσης στη Ρώμη, όπου οι δύο αντιπροσωπείες συναντήθηκαν για την διακυβερνητική σύνοδο στη Ρώμη την Παρασκευή.

Italian Prime Minister Giorgia Meloni and German Chancellor Friedrich Merz signed the new German-Italian Action Plan in Rome, where the two delegations met for the intergovernmental summit in Rome on Friday.

Europe News · Jan 23

Σύμφωνα με επίσημα στοιχεία του Ηνωμένου Βασιλείου, τετρακόσιοι πέντε από τους τετρακόσιους πενήντα επτά Βρετανούς που πέθαναν στο Αφγανιστάν σκοτώθηκαν σε εχθρική στρατιωτική δράση.

According to official UK figures, 405 of the 457 British casualties who died in Afghanistan were killed in hostile military action.

Europe News · Jan 23

Η ετήσια συγκέντρωση στην πόλη θέρετρο στις Ελβετικές Άλπεις είχε κυριαρχηθεί από αυξανόμενες εντάσεις μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και των Ευρωπαίων συμμάχων της, με ηγέτες να προειδοποιούν για ένα καταρρέον παγκόσμιο σύστημα, αυξανόμενο μονομερή δράση και την απειλή της τεχνητής νοημοσύνης για το εργατικό δυναμικό του κόσμου.

The yearly gathering in the Swiss Alps resort town has been dominated by escalating tensions between the US and its European allies, with leaders warning of a crumbling world order, rising unilateralism and AI's threat to the world's workforce.

Europe News · Jan 23

Μια στρατιωτική δράση των Ηνωμένων Πολιτειών εναντίον της αρκτικής περιοχής της Δανίας θα ήταν παραβίαση του νόμου των Ηνωμένων Πολιτειών, με πιθανές μεγάλες πολιτικές συνέπειες.

A US military action against Denmark’s arctic territory would be a violation of US law, with potentially massive political consequences.

Europe News · Jan 21