How to say "access" in Greek

Η πολύ-αναμενόμενη απόφαση θα αλλάξει τη βιομηχανία άμυνας της Ουκρανίας και θα επιτρέψει στους συνεργάτες του Κιέβου να έχουν πρόσβαση στα σπανιότερα είδη όπλων - αυτά που έχουν δοκιμαστεί στο πραγματικό πεδίο μάχης, είπε ο πρόεδρος της Ουκρανίας τη Δευτέρα.

The much-anticipated decision is set to transform Ukraine’s defence industry and allow Kyiv’s partners to access the rarest type of weapons – those tested on the actual battlefield, the Ukrainian president said on Monday.

Europe News · Feb 9

Ο αποτυχημένος οικονομικός παράγοντας συχνά προσπαθούσε να είναι φίλος με άτομα από τον τεχνολογικό τομέα, όχι μόνο για την φήμη τους αλλά και για να έχει πρόσβαση σε καλές εταιρείες.

The disgraced financier regularly courted tech industry figures not just for their prestige but also for access to promising companies.

USA News · Feb 5

Η ΕΕ ετοιμάζει μια αναθεώρηση της φαρμακευτικής νομοθεσίας που θα πρέπει να κάνει πιο εύκολη την πρόσβαση των ασθενών σε πολύ σημαντικά και μοναδικά φάρμακα.

The EU is finalizing a review of pharmaceutical legislation that should simplify patients' access to critically important and unique medicines.

Cyprus News · Feb 1

Σε μια σχεδόν πλήρη διακοπή επικοινωνίας, χρήστες της δορυφορικής υπηρεσίας του Έλον Μασκ έχουν συνδεθεί στο διαδίκτυο χωρίς να πληρώνουν, είπε μια οργάνωση που δουλεύει για πρόσβαση στο διαδίκτυο.

Under a near-total communications blackout, users of Elon Musk’s satellite service have gotten online without paying, an organization that works on web access said.

USA News · Jan 14

Η θεραπεία με βοήθεια ψιλοκυβίνης είναι νόμιμη σε τρεις πολιτείες, αλλά η πρόσβαση ήταν μέχρι τώρα περιορισμένη και ακριβή.

Psilocybin-assisted therapy is legal in three states, but access has so far been limited and expensive.

USA News · Jan 13

Στις οκτώ Ιανουαρίου, ένας υψηλόβαθμος διπλωμάτης βρέθηκε νεκρός στο γραφείο της ρωσικής πρεσβείας στην Κύπρο.

On January 8, a high-ranking diplomat was found dead in the office of the Russian embassy in Cyprus.

Cyprus News · Jan 12